année dernière

Il a perdu son père l'année dernière.

年他父亲世了。

Des bateaux va-et- vient fréquemment entre l’Espagne et Tanger que nous avons visité l’année dernière.

年我参观了丹吉，白色沙，阳光下游泳、娱乐。

Sa soeur a acheté une maison à Shanghai l’année dernière.

他的/姐姐/年/上海/买/了/一栋/很大的/老式/洋/房。

Sa soeur a acheté une grande maison ancienne du style occidental à Shanghai l’année dernière.

我/年/德国/听/过/这个钢琴家的/音乐会。

Il a participé à un raid automobile l'année dernière.

他年参加了一场汽车拉力赛 。

L'année dernière,il se levait chaque jour à six heures.

年，他每天早上六钟起床。

Ils se sont mariés aux vendanges de l'année dernière.

他是年葡萄收获的时候结婚的。

Je voudrais savoir si les ouvriers gagnent plus cette année que l’année dernière.

我知道是否今年工挣的工资比年多。

En comparaison avec l'année dernière,les paysans sont fiés que le compte du blé augmente 20%.

与年相比，小麦的生长增加了百分之二十，对此农民感到了自豪。

Je cherche le nom de ce camarade que j'avais vu l'année dernière.

我年看到的那个同志的名字。

Des chiffres quasiment identiques par rapport à l'année dernière.

这些数字基本与年一致。

L'hiver de cette année est plus chaud que l'année dernière, c'est un hiver clément.

今年的冬天比年暖和，这是一个暖冬。

L'année dernière, la récolte des grains a été fort belle.

年谷物的收成是很好的。

J’ai une amie qui est allée en France l’année dernière.

我有个女朋友年了法国.

Cet immeuble n'a été rénové que l'année dernière.

这栋大楼是年才翻新好的。

La production de cette année est supérieure à celle de 1'année dernière.

今年的产量比年的高。

L'année dernière le vin était compris,Qui va nous servir?

年酒水是包括内的。那么谁来为我服务？

Le PIB par habitant français a stagné ces dernières années.

最近几年法国国内的均生产总值一直停滞不前。

Quatre étudiants sur dix ont eu des difficultés pour se loger ces dernières années.

四分之一的学生近几年都曾有过住房困难。

L'année dernière a été une année éprouvante pour l'ONU.

过的一年对联合国来说是困难的一年。